Thursday, September 2, 2010

မြမ္ဘုိင္းျမဳိ့ - ဗုဒၶဘာသာညီလာခံ ဖြဲ့စည္းပုံႏွင့္ အခန္းအနားအစီအစဥ္မ်ား






၂-ႏွစ္ ၁-ၾကိမ္က်င္းပေသာ ၆-ၾကိမ္ေျမာက္ ဗုဒၶဘာသာ ကမၼဌာန္းနည္းမ်ား (က်မ္းစာေလ့လာမႈ၊ ရုိးရာအစဥ္အလာႏွင့္ လက္ေတြ့က်င့္သုံးမႈ) အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ညီလာခံႏွင့္စပ္ေသာ ဖြဲ့စည္းပုံႏွင့္ အခန္းအနား အစီအစဥ္မ်ားကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း ေလ့လာေတြ့ရွိရပါသည္။

(Sixth Bi-Annual International Conference Buddhist Meditaion: Texts, Tradition and Practice at Somaiya Vidyavihar 3rd to 5th September, 2010 )

(က) ဦးေဆာင္ ကမကထ စီစဥ္သူမ်ား (Organised by)

(1) K.J. Somaiya Cetre For Buddhist Studies (ဗုဒၶဘာသာဌာန၊ ေက ေဂ် ေစာမယေကာလိပ္၊ မြမ္ဘုိင္းျမဳိ့၊ အိႏၵိယႏုိင္ငံ)
(2) India Council For Cultural Relations (ယဥ္ေက်းမႈဌာန၊ အိႏၵိယႏုိင္ငံ)
(3) Nava Nalanda Mahavihara (န၀နာလႏၵာတကၠသုိလ္၊ ဗီဟာျပည္နယ္၊ အိႏၵိယႏုိင္ငံ)
(4) Vietnam Buddhist University, Hanoi (ဗုဒၶဘာသာတကၠသုိလ္၊ ဟႏိြဳင္းျမဳိ့၊ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ)


(ခ) နာယကမ်ား (Patrons)

(1) Shri Samir Somaiya (Chairman) (ေက ေဂ် ေစာမယေကာလိပ္ကုိ တည္ေထာင္သူမွာ သူေဌးၾကီး K.J. Somaiya ျဖစ္သည္။ ၄င္းကြယ္လြန္ျပီးေနာက္ သားျဖစ္သူ PUJYA SHANTILAL KARAMSHI SOMAIYA (S.K. Somaiya) က အေမြဆက္ခံသည္။ (၂၉-၁၂-၁၉၂၇ + ၁- ၁-၂၀၁၀) ၈၃-ႏွစ္ျဖစ္ေသာ S.K. Somaiya သည္ ၿသစေတးလ်ႏုိ္င္ငံတြင္ အနိစၥေရာက္ျပီး ေသာၾကာေန့တြင္ မြမ္ဘုိင္းသုိ့ေရာက္ရွိကာ စေနေန့ ၊ ညေန ၅-နာရီတြင္ အသုဘအခန္းအနားကုိ က်င္းပျပဳလုပ္သည္။ တနလာၤေန့၊ ညေန ငါးနာရီတြင္ ေအာက္ေမ့မႈ(ေနာက္ဆုံးအရုိအေသျပဳျခင္း) အခမ္းအနားကို မြမ္ဘုိင္းျမဳိ့၊ NEHRU CENTRE AUDITORIUM-တြင္ က်င္းပသည္။ ဤအခန္းအနားသုိ့ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ား တက္ေရာက္ခြင့္ရခဲ့သည္။ S.K. Somaiya ကြယ္လြန္ေသာအခါ သားျဖစ္သူ တတိယမ်ဳိးဆက္ Shri Samir Somaiya က ယခုအခါ အေမြဆက္ခံလ်ွက္ ရွိသည္။)

(2) Indian Council For Cultural Realtions (Autonomous Body, Ministry of External Affairs, Govt. of India)


(ဂ) အၾကံေပးေကာ္မတီ (Advisory Committee)

(1) Ven. Prof. Thich Tri Quang (Rector, Vietnam Buddhist University, Hanoi)
(2) Shri V. Ranganathan (Hon. Secretary)


(ဃ) အဖြဲ့၀င္မ်ား (Members)

(1) Dr. Ravindra Panth (ပါေမာကၡခ်ဳပ္၊ န၀နာလႏၵာတကၠသုိလ္၊ ဗီဟာျပည္နယ္၊ အိႏၵိယႏုိင္ငံ)
(2) Ven. Dr. Thich Nhat Tu
(3) Ven. Dr. Khammai Dhammasami (ေဒါက္တာ ဘဒၵႏၱဓမၼသာမိ Ph.D (Oxford)။ ( ဆရာေတာ္ဘုရားသည္ ပဥၥမအၾကိမ္ေျမာက္ ဗုဒၶဘာသာညီလာခံသုိ့ ၾကြေရာက္ခဲ့ျပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။)
(4) Dr. Charles Willemen
(5) Ven. Geshe Dorje Damdul

(6) Dr. Meena Talim ( Retired Professor and Head of the Department of Ancient Indian Culture and Pali, St. Xavier’s College, Mumbai. First person to be awarded Ph.D in Pali from University of Mumbai (1960). A guide for Ph.D. in Ancient Indian Culture and Pali, University of Mumbai. Guided post-doctoral projects of the scholars from University of Mumbai and Pune University. Honorary Professor at K.J. Somaiya Centre for Buddhist Studies, Visting Professor at University of Mumbai for M.A. and M. Phil.
(ေရးသားျပီးေသာ စာအုပ္မ်ား။ ။ Buddhavmso (1969), Woman as Depicted in Early Buddhist Literature(1972), Bagh Painting-Identification and Interpretation(2002), Edicts of King Asoka – A New Vision, Unidentified Frescoe Paintings of Ajanta, Written seven books for children-out of which King Asoka won N.C.H.T.(1975 ), Contributed 75 research papers to indological magaxzine, national and international semenars. Science of Medicine and Surgery in Buddhist India (2009))

(7) Dr. A.P. Jamkhedkar
(8) Dr. N.N. joshi
(9) Dr. Sharada Sanghavi (University of Mumbai, - ဆရာၾကီးဂုိအင္ကာ၏ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ကမၼဌာန္းရိပ္သာ- အီဂတ္ပူရီ - အဖြဲ့၀င္(trustee))


(င) စီစဥ္သူမ်ား (Organising Committee)

(1) Dr. Supriya Rai (Convenor) (စည္းရုံးေရးမႈး)
(2) Dr. (Mrs) Parineeta Deshpande (လက္ေထာက္ ဒါရိုက္တာ၊ ဗုဒၶဘာသာဌာန၊ ေကေဂ်ေစာမယေကာလိပ္)
(3) Dr. (Mrs) K. Sankarnarayan (ဒါရုိက္တာ၊ ဗုဒၶဘာသာဌာန၊ ေကေဂ်ေစာမယေကာလိပ္)


မွတ္ခ်က္။ ။ဤေကေဂ်ေစာမယေကာလိပ္၌ ဌာနမ်ားစြာရွိရာတြင္ engineering ဌာနႏွင့္ management ဌာနတုိ့မွာ အျခားဌာနတုိ့ထက္ ပုိမုိထင္ရွားသည္။ ေက ေဂ်ေစာမယေကာလိပ္ရွိ ဗုဒၶဘာသာဌာနမွာ - မြမ္ဘုိင္းတကၠသုိလ္ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ ဌာန ျဖစ္သည္။ ထူးျခားသည္မွာ ေကာလိပ္အဆင့္မွ တကၠသုိလ္အဆင့္သုိ့ အဆင့္ျမွင့္ ေျပာင္းလဲရန္ စီစဥ္လွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရျပီး ေကာလိပ္ၾကီး၏ ႏွစ္ (၅၀)ျပည့္ ေရႊရတုနွင့္လည္း တုိက္ဆုိက္လ်ွက္ ရွိေနပါသည္။

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ဗုဒၶဘာသာညီလာခံအခန္းအနားအစီအစဥ္မ်ား
******************************************


6th Biannual International Conference On Buddhist Meditation: Texts, Tradition and Practice

Jointly organized by

K.J Somaiya Centre for Buddhist Studies,

Indian Council For Cultural Prlations, (Government of India, New Delhi),

Nava Nalanda Mahavihara, Nalanda,

Vietname Buddhist University, Hanoi Vietnam,

Departments of Philosophy & Pali (University of Mumbai)

From : 3rd September- 5th September 2010
Venue: 4th Floor, SIMSR, Somaiya Campus

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


6th Biannual International Conference On Buddhist Meditation: Texts, Tradition and Practice
Venue : 4th Floor, SIMSR
Inaugural Session Programme 3rd Semptember 2010



9.00 a.m. to 9.30 a.m. Registration


9.30 a.m. to 9.37 a.m. Campus Prayer and Buddhist Prayer Staff of K.J.S.C.B.S.


9.37 a.m. Lighting the Lamp Dignitaries
Sanskrit Invocation Dr.(Mrs.)Parineeta Deshpande


9.40 a.m. Welcome Address Shri. V. Ranganathan
Homn. Secretary
Somaiya Vidyavihar


9.50 a.m. About K.J.S.C.B.S. Dr. (Mrs.) K. Sankarnarayan

About Vietnam Buddhist University Dr. Thich Nhat Tu

About Nava Nalanda Mahavihara Dr. Ravindra Panth


10.00 a.m. Release of Conference Proceedings and
Inaugural Address H.E. Devanand Konwar
Governor of Bihar


10.15 a.m. Blessings by Ven. Ashin Nanissara
Chacellor Sitagu International , Buddhist Academy,

Ven. Dr. Thich Giac Toan
Vice president, Vietnam Buddhist Sangha


10.25 a.m. Address by the Guest of Honour Shri. Suresh Goel
Director General, l.C.C.R.


10.35 a.m. Book Release & Speech by the Guest of Honour Dr.B.L. Mungekar
Member of Rajya Sabha


10.45 a.m. Key note Address Prof. Kiyozumi Ishil
President Komazawa University, Japan


11.30 a.m. Presidential Address Shri. Samir Somaiya
Vice President Somaiya Vidyavihar


11.45 a.m. Taken of appreciation Dr. Sudha Vyas
Vote of Thanks Dr. Parvati Venkatesh


***********************************************************************************


Session Details 1st Day
Freday, 3rd September 2010
Venue: 3rd Floor, Seminar Hall, SIMSR
Afternoon Session
Seesion I: India



1.0 p.m. – 2.45 p.m.

Chairperson: Prof. P.L. Dhar, Co.Chair: Prof. Baidyanath Labh
(1) Prof. Mahesh Deokar
(2) Prof. K. L Dhammajoti
(3) Prof. Angraj Chaudhary
Chairpersons’ Remarks


Session II: Srilanka
2: 45 p.m. – 4. 30 p.m

Chairperson: Prof. KTS Sarao, Co-Chair: Prof. P.P. Gokhale
(1) Prof. Sumana Patnayayaka
(2) Prof. Asanga Tilakratne
(3) Ven. Dr. Mahinda Deegalle


Session III: Thailand
4.30 p.m. – 6.15 p.m.

Chairperson : Prof. Mahinda Deegalle, Co – Chair: Amarjiva Lochan
(1) Ajarn Dr. Maechee Vimuttiya
(2) Prof. Somparn Suwannarat
(3) Ajarn Dr. Songmart Suwannarat
Chairpersons’ Remarks


6.30 p.m. – 7.30 p.m. : Cultural Programme
Dept. of Culture, Maharashtra Government


7.30 p.m. – 9.00 p.m. Dinner at Somaiya Campus

_++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



Scssion Details
2nd day
Saturday, 4th September 2010
Jointly with K.J. Somaiya College of Arts & Commerce
Venue: 3rd Floor, Seminar Hall, SIMSR


9.00 a.m. – 10.00.:
Panel Discussion:
“Theravada meditation with a focus on Buddhaghosa”


Chairperson: Prof. Asanga Tilakratne Co-chair: Dr. Shyam Tagade
(1) Ven. Dr. Dhammpiya
(2) Nun. Dr. Ajahn Maechee Vimuttiya
(3) Ven. Dr. Che Kinda
(4) Prof. Gustaaf Houtman
(5) Ven. Dr. Mahinda Deegalle
(6) Prof. Angraj Chaudhary
Chairpersons’ Remarks


Session IV: Cambodia and Laos
10.10 a.m. – 11.50. a.m.

Chairperson: Dr. Mangala Chinchore Co-chair: Prof. Somparn Promta
(1) Ven. Dr. Sinkong
(2) Dr. Oudern Phetchamphone
(3) Ven. Dr. Sayadej Vongsopha
Chairpersons’ Remarks


11.50 a.m. – 12.45 p.m. : Lunch Break

Seesion V: Japan
12:45 p.m. – 3.00 p.m.

Chairperson: Prof. Kiyozumi Ishii, Co-chair: Prof. Charles Willemen
(1) Prof. Akira Saito
(2) Prof. Gereon Kopf
(3) Prof. Mitsuko Yorizumi
(4) Ven. Dr. Chisho Namai
Chairpersons’ Remarks


Session VI: China
3:00 p.m.- 5.15 p.m

Chairperson: Prof. Akira Saito, Co-chair: Prof. Anita Sharma
(1) Prof. Charles Willemen
(2) Prof. Fa Qing
(3) Prof. Nobuyoshi Yamabe
(4) Prof. Haiyan Shen
Chairpersons’ Remarks


Session VII: Korea
5.15 p.m. – 6.30 p.m

Chairperson: Prof. Mitsuko Yorizumi, Co-chair: Prof. Rana
(1) Prof. Hwain Soonil
(2) Prof. Pori Park
Chairpersons’ Remarks


6.30 p.m.- Dinner at the Somaiya Bungalow

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Session Details
3rd day
Saturday, 5th September 2010
Jointly with K.J. Somaiya Degree College of Arts & Commerce & Science
Venue: 3rd Floor, Seminar Hall, SIMSR


9.00 a.m. – 10.00 a.m.:
Panel Discussion: “ Mahayana Meditation with a focus on Dogen”


Chairperson: Prof. Kiyozumi Ishii, Co-chair: Ven. Sudhammacara
(1) Prof. Charles Willemen
(2) Prof. Mitsuko Yorizumi
(3) Prof. Gereon Kopf
(4) Prof. Fa Qing
(5) Ven. Dr. Chisho Namai
Chairpersons’ Remarks


10.00 a.m.- 10.10 a.m. Tea Break

Session VIII: Tibet
10.10 a.m. – 11.50 a.m

Chairperson: Ven. Dr. Chisho Namai Co- chair: Prof. Andrea Loseries
(1) Ven. Dr. Geshe Dorji Damdul
(2) Prof. Achim Bayer
(3) Bhikkhuni Jetsunma Tenzin Palmo
Chairpersons’ Remarks


11.50 a.m. -12.45 p.m.: Lunch

Session IX: Vietnam
12.45 p.m. – 3.30 p.m.

Chairperson: Prof. J.K Sharma Co-chair: Dr.Lalit Shyam
(1) Thich Giac Toan
(2) Thich Buu Chanh
(3) Thich Nhat Tu
(4) Thich Giac Hoang
(5) Bhikkhuni Thich Nu Tinh Van


Session X: Burma (Myanmar)
3.30 p.m.- 5.15 p.m.

Chairperson: Prof. Ravindra Panth Co-chair: Prof. Mahesh Deokar
(1) Ven. Dr. Dhammapiya Sayadaw
(2) Prof. Gustaaf Houtman
(3) Ven. Dr. Che Kin da
Chairpersons’ Ramarks


5.15 p.m.-5.30 p.m. Tea Break


VALEDICTORY SESSION
Venue: 4th Floor, Auditorium, SIMSR
5.30 p.m. – 7.00 p.m.


Chairperson: Dr. Meena V. Talim
(Hon. Professor, K.J. Somaiya Centre for Buddhist Studies)
Will release the book
Philosophy of Aesthetiics


Valedictory Address

Ven. Ashin Nannissara
(Chancellor of Sitagu International Buddhist Academy, Myanmar)


Observations by the Participants


Concluding Ramarks:
Dr. (Mrs.) K. Sankarnarayan
(Director, K.J. Somaiya Centre for Buddhist Studies)


Departure for Trip to Bhedsa, Karla, Bhaje, Kondane.


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ေကာင္းေသာလာျခင္းပါ မိတ္ေဆြ

သင့္အေတြး သင့္အျမင္